Informazioni per la tutela dei dati

I. Informazioni sulla raccolta di dati personali

EMSA GmbH è lieta che tu abbia deciso di visitare il nostro sito Internet e per l'interesse dimostrato per la nostra azienda.

Abbiamo a cuore la tua privacy e il rispetto dei requisiti di legge in materia di tutela dei dati per noi è fondamentale. Per questo motivo vogliamo essere sicuri che tu sappia sempre quali dati salviamo e come li utilizziamo.

Di seguito troverai informazioni sulla raccolta di dati personali durante l'utilizzo del nostro sito Internet. I dati personali sono tutti quei dati che sono riconducibili a te personalmente, come nome, indirizzo, indirizzo e-mail, comportamento come utente.

Il responsabile ai sensi dell' art. 4 cpv. 7 del Regolamento generale sulla protezione dei dati dell'UE (GDPR) è

EMSA GmbH
Grevener Damm 215-225
48282 Emsdetten
Telefono: +49 .25 72. 13-0
Fax: +49 .25 72. 13-222
E-mail: info@emsa.de
Internet: www.emsa.com

(consulta la sezione L'azienda)


La protezione dei tuoi dati è affidata al nostro responsabile della protezione dei dati. Per contattare il nostro responsabile rivolgersi aOur Data Protection Officer is responsible for the protection of your data. You can contact them on

Raphaela Weise
datenschutz@emsa.de
Per posta:
Emsa GmbH
Datenschutz
Grevener Damm 215-225
48282 Emsdetten

In caso di contatto tramite e-mail o attraverso un modulo di contatto, conserveremo i dati che ci comunicherai (indirizzo e-mail, ev. nome e numero di telefono) per rispondere alle tue domande. I dati raccolti in simili occasioni saranno cancellati quando la loro conservazione non sarà più necessaria, oppure saranno trattati in maniera limitata, qualora siano previsti obblighi di conservazione di legge. Il trattamento dei dati si basa su quanto previsto dall'art. 6 cpv. 1 let. b. GDPR.

 

II. I tuoi diritti

1. In materia di dati personali siamo tenuti a garantirti il rispetto dei seguenti diritti:

  • Diritto di informazione, art. 15 GDPR
  • Diritto di rettifica o cancellazione, art. 16 GDPR, art. 17 GDPR
  • Diritto di limitazione di trattamento, art. 18 GDPR
  • Diritto di opposizione al trattamento, art. 21 GDPR
  • Diritto alla portabilità dei dati, art. 20 GDPR

2. Hai inoltre il diritto di proporre un reclamo contro di noi presso le autorità di controllo per la tutela dei dati in relazione al trattamento dei tuoi dati personali, art. 77 GDPR.  L'ente di riferimento nel nostro caso è il Responsabile per la protezione dei dati e la libertà del Land Nordrhein-Westfalen (Datenschutz und Informationsfreiheit Nordrhein-Westfalen), Kavalleriestr. 2-4, 40213 Düsseldorf.

3. L'opposizione e la revoca del trattamento dei dati
(1) Se hai acconsentito al trattamento dei tuoi dati, puoi revocare questo consenso in qualsiasi momento. Una volta espressa questa opposizione nei nostri confronti, la revoca ha effetto sull'ammissibilità del trattamento dei tuoi dati personali.

(2) Hai il diritto di revocare il consenso al trattamento dei tuoi dati nei casi previsti secondo il principio della ponderazione degli interessi. In questo caso, il trattamento dei dati non è specificamente necessario per l'esecuzione del contratto nei tuoi confronti, come da noi specificato nella seguente descrizione delle funzioni. Qualora tu decida di esercitare il diritto di opposizione, ti preghiamo di indicarci i motivi per i quali non dovremmo più trattare i tuoi dati personali come da noi indicato. In presenza di una opposizione motivata, verificheremo la situazione e imposteremo e/o adegueremo il trattamento dei dati o ti illustreremo le motivazioni giustificate e imperative in base alle quali proseguiremo nel trattamento dei dati.

(3) Naturalmente potrai revocare in qualsiasi momento il consenso al trattamento dei tuoi dati personali a scopi pubblicitari o di analisi dei dati. Puoi comunicarci la revoca del consenso al trattamento dei tuoi dati per fini commerciali contattandoci ai seguenti recapiti:

Telefono: +49.25.72.13-0
Fax: +49.25.72.13-222
E-Mail: info@emsa.de

 

III. Raccolta dei dati personali, scopi, fondamento giuridico e periodo di conservazione

1. In caso di utilizzo puramente informativo del sito Internet, ovvero in assenza di registrazione o di inserimento di altre informazioni da parte tua, raccogliamo solo i dati personali che il tuo browser trasmette al nostro server. Se desideri accedere al nostro sito, raccoglieremo i seguenti dati, che sono necessari per motivi tecnici al fine di consentirti di visualizzare il nostro sito e per garantire la sicurezza e la stabilità del sito stesso (in base all'art. 6 cpv. 1 p. 1 let. f GDPR):

  • Indirizzo IP
  • Data e ora della richiesta
  • Differenza di fuso orario rispetto all'ora del Meridiano di Greenwich  (GMT)
  • Contenuto della richiesta (pagine effettive)
  • Stato di accesso/codice di stato HTTP
  • quantità di dati trasmesse rispettivamente
  • Sito internet da cui proviene la richiesta
  • Browser
  • Sistema operativo e rispettiva piattaforma
  • Lingua e versione del browser.

Per quanto riguarda la trasmissione di dati personali tramite cookie si rimanda al punto III. 6 e 7 della nostra dichiarazione sulla tutela dei dati.


2. Modulo di contatto
Puoi contattarci tramite il nostro modulo di contatto. Alcuni dei dati inseriti sono necessari per consentire la comunicazione ed elaborare la tua richiesta. Questi dati sono contrassegnati come campi obbligatori. Gli altri dati che ci comunicherai, facilitano una relazione più personale o una gestione migliore e più mirata della procedura. Il trattamento dei dati si basa su quanto previsto dall'art. 6 cpv. 1 let. b. GDPR.


3. Newsletter
È possibile fornire il consenso per abbonarsi alla nostra Newsletter, con la quale ti informeremo delle nostre interessanti offerte in corso. I prodotti e servizi pubblicizzati sono nominati nella dichiarazione di consenso.

Per la registrazione alla nostra newsletter utilizziamo la cosiddetta procedura Double opt-in. Questo significa che, dopo la tua registrazione, invieremo una e-mail all'indirizzo da te indicato, nella quale ti chiederemo di confermare il consenso all'invio della Newsletter. Se non confermerai la tua registrazione entro 24 ore, le informazioni che abbiamo salvato saranno bloccate e verranno cancellate automaticamente dopo una settimana. Salviamo inoltre l'indirizzo IP utilizzato e l'ora di registrazione e conferma. Lo scopo di questa procedura è dimostrare la tua registrazione e individuare un possibile abuso dei tuoi dati, qualora fosse necessario.

L'unico campo obbligatorio per l'invio della Newsletter è il tuo indirizzo e-mail. Dopo la conferma da parte tua, salveremo il tuo indirizzo e-mail al fine di inviarti la Newsletter. La norma di riferimento è l'art. 6 cpv. 1 par. 1 let. a del GDPR.

Potrai revocare in qualsiasi momento il consenso all'invio della Newsletter e potrai disdire la Newsletter in qualsiasi momento. È possibile annullare l'iscrizione attraverso il link presente in ogni e-mail della Newsletter, https://www.emsa.com/emsa-newsletter/ o inviando un messaggio ai contatti indicati nella sezione "Impressum". Dopo la revoca/l'annullamento dell'iscrizione i tuoi dati saranno immediatamente cancellati, a meno che non sussistano obblighi di conservazione di legge.


4. Funzione Commenti
Nei nostri blog, dove pubblichiamo articoli su tematiche relative alle nostre attività, è possibile inserire commenti pubblici. Il tuo commento viene pubblicato insieme all'articolo riportando il tuo nome utente. Consigliamo di utilizzare uno pseudonimo piuttosto che un nome autentico. L'inserimento di nome utente e indirizzo e-mail è obbligatorio, le altre informazioni sono facoltative. Inoltre, quando inserisci un commento salviamo il tuo indirizzo IP. Questa registrazione ci è indispensabile qualora ci dovessimo difendere da richieste di risarcimento legate ai contenuti illeciti di una possibile pubblicazione. Il tuo indirizzo e-mail ci serve per poterti contattare nel caso in cui una terza parte contesti la legittimità del tuo commento. La norma di riferimento è l'art. 6 cpv. 1 par. 1 let. a), b) e f) del GDPR. I commenti non vengono controllati prima della pubblicazione. Il tuo commento sarà salvato e pubblicato a tempo indeterminato.  Ci riserviamo il diritto di cancellazione senza ulteriori obblighi di motivazione e notifica preventiva o successiva.

Su tua richiesta provvederemo immediatamente a cancellare i tuoi commenti.  Per farlo, utilizza la "funzione di cancellazione" o contattaci. Le opzioni di opposizione e riparazione si rifanno alle regole generali per il diritto di opposizione e cancellazione dei dati personali indicati di seguito in questa dichiarazione sula tutela dei dati.


5. Cookie
Oltre ai dati precedentemente indicati, in occasione dell'utilizzo del nostro sito da parte tua, sul tuo computer saranno memorizzati dei cookie. I cookie sono piccoli file di testo che vengono salvati sul tuo disco rigido attraverso il tuo browser e che ci permettono di ricevere alcune informazioni specifiche. I cookie non possono eseguire programmi o trasmettere virus al tuo computer. Il loro scopo è rendere più semplice ed efficace l'utilizzo di Internet.

Senza il tuo consenso esplicito utilizzeremo solo i cookie tecnici necessari per il funzionamento del nostro sito e delle nostre offerte. I cookie vengono utilizzati dal nostro sito per mantenere la piena funzionalità delle nostre pagine Internet e migliorarne l'utilizzabilità. Puoi visitare il nostro sito anche senza utilizzare cookie. I browser sono normalmente impostati in modo da accettare i cookie. Per impedire l'utilizzo dei cookie tramite il tuo browser Internet, puoi disattivare o limitare l'utilizzo dei cookie dalle impostazioni del tuo browser. Attraverso la funzione Guida del tuo browser potrai sapere come disattivare e/o cancellare i cookie nel browser che stai utilizzando. Tieni comunque presente che la disattivazione/cancellazione dei cookie può far sì che alcune funzioni del nostro sito non funzionino più come previsto. La disattivazione/cancellazione dei cookie riguarda comunque solo il browser utilizzato in quel momento. Per disattivare/cancellare i cookie su altri browser, occorre ripetere la procedura su ognuno di essi.

La norma di riferimento per l'utilizzo di cookie per esigenze tecniche (essenziali) è l'articolo 6 cpv.1 let. f GDPR (interesse legittimo). Il nostro interesse legittimo è il mantenimento della piena funzionalità del nostro sito internet e il miglioramento della fruibilità. L'identificazione dei singoli visitatori del sito tramite la tecnologia dei cookie è possibile solo se l'utente in questione ci ha fornito specifici dati personali attraverso un consenso separato e ha acconsentito al loro corrispondente utilizzo.

Maggiori informazioni su altri tipi di cookie (statistici e marketing) sono reperibili alla voce "6. Strumenti di analisi“.

Il salvataggio dei nostri cookie avviene fino alla cancellazione nel tuo browser o, se si tratta di cookie di sessione, fino al termine della sessione.


6. Strumenti di analisi
Nel caso tu ci abbia fornito il consento per l'utilizzo dei cookie per usi statistici/marketing all'interno dell'informativa sui cookies durante la visita del nostro sito, utilizzeremo i servizi indicati di seguito per una adeguata organizzazione e per la costante ottimizzazione della nostra offerta Internet, raccogliendo e valutando dati statistici sull'utilizzo del nostro sito Internet. Con il tuo consento utilizziamo inoltre specifici marketing cookie.

1) Servizi statistici

  • Google Analytics

Questo sito utilizza Google Analytics, un servizio di analisi web di Google Inc. („Google“). Google Analytics utilizza i cosiddetti "Cookie“, file di testo che vengono salvati sul tuo computer e che consentono l'analisi dell'utilizzo del sito da parte tua. Le informazioni ottenute tramite i cookie sull'utilizzo del sito da parte tua vengono normalmente trasmesse e salvate su un server Google negli USA. In caso di attivazione della navigazione con IP anonimo su questo sito, il tuo indirizzo IP verrà abbreviato all'interno degli stati membri dell'Unione Europea o di altri stati firmatari dell'accordo sullo Spazio Economico Europeo.  Solo in casi eccezionali l'indirizzo IP completo sarà trasmesso a un server Google negli USA e ivi abbreviato. Google, per conto del gestore di questo sito, utilizzerà queste informazioni per valutare l'utilizzo del sito Internet, per redigere report sulle attività del sito e per fornire al gestore del sito ulteriori servizi legati all'utilizzo del sito e della rete Internet.

L'indirizzo IP trasmesso dal tuo browser a Google Analytics non sarà associato ad altri dati di Google.
  
Puoi impedire il salvataggio dei cookie tramite la corrispondente impostazione del tuo browser; ti ricordiamo comunque che in questo caso alcune delle funzioni di questo sito potrebbero non funzionare correttamente. Puoi impedire l'invio dei dati prodotti dai cookie e riferiti all'utilizzo del sito da parte tua (incl. il tuo indirizzo IP) a Google e il trattamento dei suddetti dati da parte di Google, scaricando ed installando il plug-in per il browser, disponibile a questo indirizzo: http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de.
Puoi impedire la raccolta e l'inoltro di dati personali a Google (in particolare del tuo indirizzo IP) e il trattamento dei suddetti dati da parte di Google, disattivando l'esecuzione di script nel tuo browser, installando uno script blocker nel tuo browser (puoi trovarne uno ad esempio all'indirizzo www.noscript.net o www.ghostery.com) o attivando le impostazioni antitracciamento (Do Not Track) del tuo browser.

Questo sito utilizza Google Analytics con l 'estensione „_anonymizeIp()“. Questo permette di elaborare gli indirizzi IP in forma abbreviata ed escludere quindi l'identificazione personale. Se i dati raccolti su di te comprendono un riferimento personale, anche questo verrà immediatamente escluso e i dati personali saranno immediatamente cancellati.
 
Utilizziamo Google Analytics per analizzare e migliorare costantemente l'utilizzo del nostro sito. Le statistiche così ottenute ci permettono di migliorare la nostra offerta e presentarla in maniera più interessante per gli utenti come te. Per i casi eccezionali che prevedono la trasmissione di dati personali verso gli USA, Google ha accettato di sottostare all'accordo EU-US Privacy Shield, www.privacyshield.gov/EU-US-Framework. Sessioni e campagne vengono concluse una volta trascorso un intervallo temporale preciso. Le sessioni vengono terminate normalmente dopo 30 minuti di inattività e le campagne dopo sei mesi. Il limite temporale per le campagne è di massimo 3 anni.
    
Informazioni sui provider esterni: Google Dublin, Google Ireland Ltd., Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland, Fax: +353 (1) 436 1001. Condizioni di utilizzo: http://www.google.com/analytics/terms/de.html, Informativa sulla privacy: www.google.com/intl/de/analytics/learn/privacy.html, e Dichiarazione sulla tutela dei dati: http://www.google.de/ intl/de/policies/privacy.

  • Cookie statistici utilizzati, norme di riferimento, revoca del consenso

I suddetti provider di servizi utilizzano i cookie seguenti

  • gat_gtag_UA_19773633_1, periodo di conservazione 1 ora
  • _gid, periodo di conservazione 23 ore   
  • _ga, periodo di conservazione 23 ore
  • _ga_NTFSE0FZ9Y, periodo di conservazione 2 anni

La raccolta e il trattamento dei dati avvengono ai sensi dell'art. 6 cpv. 1a) GDPR e comunque solo nel caso in cui, visualizzando il nostro sito Internet, sia stato fornito il consenso alla raccolta e all'utilizzo dei propri dati tramite l'uso di cookie statistici. Potrai revocare in qualsiasi momento il consenso alla raccolta e al trattamento dei tuoi dati utente rimuovendo il segno di spunta sulla rispettiva opzione nelle impostazioni dei cookie.

b) Marketing cookie

  • Outbrain       

In caso tu abbia fornito il relativo consenso, il nostro sito internet utilizza la tecnologia di Outbrain-Inc., 39 West 13th Street, 3rd Floor, New York, NY 10011, USA (di seguito "Outbrain"). Questa tecnologia consente di farti conoscere e posizionare sul nostro sito contenuti che potrebbero essere di tuo interesse da siti esterni.  Questi suggerimenti sono determinati sulla base dei contenuti precedentemente consultati dall'utente. La tecnologia si basa su cookie, grazie ai quali è possibile valutare la corrispondente condotta dell'utente. Questa pubblicità su misura per te viene visualizzata solo negli spazi pubblicitari di Outbrain Engage o sull'Outbrain Extended Network. Outbrain offre la possibilità di disattivare la funzione per la pubblicità legata agli interessi dell'utente: https://www.outbrain.com/legal/privacy#advertising_behavioral_targeting.

Nel caso, possibile, in cui i dati siano trasferiti a un server Outbrain negli USA, il contratto standard di Outbrain prevede clausole riconosciute dalla Commissione UE (clausole del contratto modello EU). Per maggiori informazioni consultare https://www.outbrain.com/legal/privacy#privacy-policy. Outbrain è certificata ai sensi dell'accordo EU-US privacy shield.

  • Microsoft Bing Ads

In caso di consenso all'utilizzo di marketing cookie, il nostro sito utilizza Conversion Tracking Tool Bing Ads (Microsoft Corporation, One Microsoft Way Redmond, WA98052-6399, USA). La visualizzazione di un annuncio di Microsoft Bing Ads sul nostro sito comporta il salvataggio di un cookie sul tuo computer. Ciò consente l'analisi dell'utilizzo delle nostre offerte onlline. In questo modo noi e Microsoft siamo in grado di sapere se qualcuno ha cliccato su un annuncio e ha raggiunto una pagina di destinazione prestabilita (Conversion page). Verremo a conoscenza solo del numero totale di utenti che hanno cliccato su un annuncio Bing e sono stati reindirizzati alla pagina di destinazione. Non salveremo nessun indirizzo IP, né comunicheremo ad altri informazioni personali sull'identità dell'utente. Se non desideri essere coinvolto nel processo di tracking sopra descritto, puoi apportare le modifiche corrispondenti nella sezione Impostazioni dei cookies o impedire il salvataggio di cookie nelle impostazioni del browser. Maggiori informazioni sulla tutela dei dati e sui cookie utilizzati da Microsoft Bing sono disponibili sul sito Microsoft https://privacy.microsoft.com/de-de/privacystatement. Microsoft è certificata ai sensi dell'accordo EU-US privacy shield(v. https://www.privacyshield.gov/list). In questo modo si garantisce un sufficiente livello di protezione dei dati ai sensi dell' art. 45 GDPR.

  • Google Ads (già Google Adwords)

Il nostro sito utilizza l'offerta di Google Ads e, in questo contesto, il Conversion Tracking (valutazione della condotta del visitatore). Google Ads Conversion Tracking è un servizio analitico di Google LLC. (1600 Amphitheatre Parkway Mountain View ca 94043, USA; “Google”). Grazie Google Ads Conversion siamo in grado di valutare il successo delle nostre campagne pubblicitarie su altri siti. Ogni volta che clicchi su un annuncio attivato da Google, sul tuo dispotivo viene salvato un cookie di Google Ads. Questi cookie consentono a Google di riconoscere il tuo browser. Sia noi che Google potremo sapere se hai cliccato sulla pubblicità e se stato reindirizzato a questa pagina, quando visiti specifiche pagine di un sito e il cookie sul tuo dispositivo non è ancora scaduto. Ogni cliente Google Ads riceve un cookie diverso. I cookie non possono quindi tracciati dai clienti Ads tramite il sito. Grazie a queste valutazioni siamo in grado di capire quali pubblicità sono più utili per noi. Non conserviamo dati che permettano di identificare l'utente. Google è certificata in base all'accordo US-EU sulla tutela dei dati denominato "Privacy Shield" (v. https://www.privacyshield.gov/list). Google si è quindi impegnata a rispettare le direttive europee sulla tutela dei dati. In questo modo si garantisce un sufficiente livello di protezione dei dati ai sensi dell' art. 45 GDPR. Per maggiori informazioni e per consultare l'informativa sulla tutela dei dati di Google consultare il sito https://www.google.de/policies/privacy/. È possibile disattivare il Trackinf attraverso le impostazioni dei cookie o impedire il salvataggio dei cookie modificando le impostazioni del browser.

  • Facebook Pixel Custom Audience

Sulla nostra homepage utilizziamo con il tuo consenso il "Tracking Pixel” di Facebook Inc., 1601 S. California Ave, Palo Alto, CA 94304, USA (“Facebook”). Questo pixel ci permette di tracciare il comportamento dell'utente, se quest'ultimo ha raggiunto la nostra pagina facendo clic su un annuncio pubblicitario su Facebook. In questo modo possiamo determinare l'efficacia degli annunci su Facebook a scopo statistico e per ricerche di mercato. I dati raccolti in questo modo ci giungono in forma anonima, non siamo quindi in grado di vedere i tuoi dati personali. I dati vengono salvati e trattati da Facebook, quindi fuori dallo Spazio Economico Europeo, come da noi indicato secondo le nostre attuali conoscenze. Facebook può quindi collegare questi dati al tuo profilo Facebook e utilizzarli per i propri scopi commerciali, secondo le linee guida sull'utilizzo dei dati di Facebook disponibili all'indirizzo https://www.facebook.com/about/privacy/. Facebook Custom Audience si è certificato nell'ambito dell'accordo EU-US Privacy Shield (v. https://www.privacyshield.gov/list). La cancellazione dei dati avviene una volta raggiunto lo scopo per il quale erano stati raccolti.  Puoi impedire la raccolta e l'inoltro di dati personali  (in particolare del tuo indirizzo IP) e il trattamento dei suddetti dati, disattivando l'esecuzione di script nel tuo browser, installando uno script blocker nel tuo browser (puoi trovarne uno ad esempio all'indirizzo www.noscript.net o www.ghostery.com) o attivando le impostazioni antitracciamento (Do Not Track) del tuo browser. È inoltre possibile impedire a Facebook e ai rispettivi partner di visualizzare annunci pubblicitari. È possibile modificare le impostazioni di Facebook per gli annunci pubblicitari dal link: https://www.facebook.com/ads/ website_ custom_audiences/.

  • YouTube

Il nostro sito utilizza un webservice della società Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, 94043 Mountain View (di seguito: Youtube). Utilizziamo questi dati per garantire la piena funzionalità del nostro sito. In questo contesto il tuo browser potrebbe trasmettere i tuoi dati personali a Youtube. La norma di riferimento per il trattamento dei dati è l'art. 6 cpv. 1 par. 1 let. f. GDPR. L'interesse legittimo è rappresentato dal corretto funzionamento del sito Internet. Youtube si è autocertificato nel quadro dell'accordo EU-US Privacy Shield (v. https://www.privacyshield.gov/list). La cancellazione dei dati avviene una volta raggiunto lo scopo per il quale erano stati raccolti. Per maggiori informazioni sulla gestione dei dati trasmessi sono consultabili nell'informativa sulla protezione dei dati di Youtube: https://www.google.de/intl/de/policies/privacy/. Puoi impedire la raccolta e il trattamento dei tuoi dati da parte di Youtube, disattivando l'esecuzione di script nel tuo browser o installando uno script blocker nel tuo browser (puoi trovarne uno ad esempio all'indirizzo www.noscript.net o www.ghostery.com).

  • Cookie, norme di riferimento, revoca del consenso

I suddetti provider di servizi utilizzano i cookie seguenti

  • CONSENT, periodo di conservazione ca. 18 anni
  • km_lv, periodo di conservazione 5 anni
  • km_ai, periodo di conservazione 5 anni
  • obca_vid, periodo di conservazione 385 giorni
  • obca_data, periodo di conservazione 385 giorni
  • ANID, periodo di conservazione 390 giorniNID, storage duration 390 days
  • IDE, periodo di conservazione 390 giorni
  • MUIBD, periodo di conservazione 390 giorni
  • MUID, periodo di conservazione 390 giorni
  • trd_cid, periodo di conservazione 1 anno
  • hjid, periodo di conservazione 356 giorni
  • NID, periodo di conservazione 6 mesi
  • _fbp, periodo di conservazione 3 mesi
  • _fbp, periodo di conservazione 3 mesi
  • fr, periodo di conservazione 3 mesi
  • _gcl_au, periodo di conservazione 3 mesi
  • obuid, periodo di conservazione 3 mesi
  • 1P_JAR, periodo di conservazione 1 giorno
  • criteo, periodo di conservazione 1 giorno
  • europe, periodo di conservazione pari alla permanenza sul sito
  • obca_sid, periodo di conservazione pari alla permanenza sul sito
  • km_vs, periodo di conservazione pari alla permanenza sul sito
  • kvcd, periodo di conservazione pari alla permanenza sul sito
  • YSC, periodo di conservazione pari alla permanenza sul sito
  • GPS, periodo di conservazione pari alla permanenza sul sito
  • VISITOR_INFO1_LIVE, ca. 6 mesi                     

La raccolta e il trattamento dei dati avvengono ai sensi dell'art. 6 cpv. 1a) GDPR e comunque solo nel caso in cui, visualizzando il nostro sito Internet, sia stato fornito il consenso alla raccolta e all'utilizzo dei propri dati tramite l'uso di marketing cookie. Potrai revocare in qualsiasi momento il consenso alla raccolta e al trattamento dei tuoi dati utente rimuovendo il segno di spunta sulla rispettiva opzione nelle impostazioni dei cookie.


7. Integrazione di servizi web esterni e trattamento di dati al difuori dell'UE
Sul nostro sito utilizziamo contenuti in Java script attivi di proprietà di fornitori esterni, i cosiddetti webservice. Aprendo il nostro sito internet, questi provider esterni possono eventualmente ricevere informazioni personali sulla tua visita al nostro sito. In questo ambito è anche possibile che i dati siano trattati all'esterno dell'UE. Per impedire che questo avvenga, è possibile installare un Java Script Blocker come il plug-in per browser "NoScript" (www.noscript.net) o disattivare i Java Script nel proprio browser. Questo potrebbe comportare limitazioni di funzionalità nelle pagine internet visitate.

Utilizziamo i seguenti servizi web:

  • Commerce Connector

Il nostro sito utilizza il Conversion Tracking Programm di Commerce Connector GmbH, Eberhardstr. 69-71, 70173 Stoccarda. Sul nostro sito sono presenti collegamenti ai rivenditori che commercializzano i nostri prodotti.
Cliccando su un link, il nostro partner – Commerce Connector GmbH – salverà un cookie sul tuo terminale per un periodo predefinito. Se durante questo intervallo di tempo eseguirai un acquisto presso il rivenditore, Commerce Connector potrà accedere al cookie per ottenere informazioni sul tuo acquisto, anche se ti trovi sulla pagina di conferma ordini del rivenditore stesso. Normalmente questo cookie scade entro sette giorni.
Se desideri maggiori informazioni sul "sales tracking" o per sapere come disattivare questa opzione, consulta la Dichiarazione sulla Protezione dei dati di Commerce Connector Online all'indirizzo https://www.commerce-connector.com/web/de/policy-cco/. La norma di riferimento è l'art. 6 cpv. 1 par. 1 let. f. GDPR.

  • Google Maps

Questo sito utilizza l'offerta di Google Maps. In questo modo possiamo mostrarti mappe interattive direttamente all'interno del sito e di mettere a tua disposizione la comoda funzione di mappatura, facilitando così la ricerca di un rivenditore nella tua zona.

Quando visiti il nostro sito, Google riceve informazioni sulle pagine di livello inferiore che hai visualizzato dalla nostra pagina. Vengono inoltre trasmessi i dati indicati al § 3 di questa informativa. Quanto sopra avviene indipendente dal fatto che tu possieda un account Google con cui accedere o che tu non possieda alcun account. Se hai effettuato l'accesso a Google, i tuoi dati saranno associati direttamente al tuo profilo. Se non desideri che i dati siano associati al tuo profilo Google, effettua il log out prima dell'attivazione del pulsante. Google salva i tuoi dati sotto forma di profili di utilizzo e li utilizza per i scopi commerciali, ricerche di mercato e/o per adeguare la struttura del proprio sito. Questo tipo di utilizzo avviene in particolare (anche per gli utenti non registrati) per la predisposizione di pubblicità personalizzata e per informare gli altri utenti del social network sulle tue attività sul nostro sito. Puoi opporti alla creazione di questi profili di utilizzo in base al tuo diritto di opposizione, esercitando questo diritto nei confronti di Google.
Maggiori informazioni sullo scopo e la portata della raccolta e del trattamento dei dati da parte dei fornitori del plug-in sono disponibili nell'informativa sulla protezione dei dati del provider. Nello stesso documento troverai anche maggiori informazioni sui tuoi diritti e sulle possibili impostazioni per proteggere la tua privacy: www.google.de/intl/de/policies/privacy. Google opera il trattamento dei tuoi dati personali anche negli USA ed ha sottoscritto l'accordo EU-US Privacy Shield, https://www.privacyshield.gov/EU-US-Framewor. La norma di riferimento è l'art. 6 cpv. 1 par. 1 let. f. GDPR.


8. Collegamenti a social media
Sulla nostra homepage sono presenti anche i collegamenti ai nostri profili Internet sui rispettivi social media. Seguendo un link a un social media dal nostro sito internet o accedendo ai tuoi social media attraverso una parte dei contenuti del nostro sito, i tuoi dati saranno trattati dal rispettivo provider del social media in questione. Per conoscere lo scopo e l'estensione della raccolta dei dati, il successivo trattamento e l'utilizzo dei dati da parte del provider del social media, oltre ai relativi diritti e alle possibili impostazioni per la protezione della privacy, consultare le informazioni sulla protezione dei dati del rispettivo provider.
 

9. Ulteriori funzioni e offerte del nostro sito
Oltre a un utilizzo puramente informativo del nostro sito, siamo a tua disposizione con diversi servizi che potrai utilizzare in base ai tuoi interessi. A questo scopo è necessario di norma inserire altri dati personali, che utilizzeremo per fornire la rispettiva prestazione e per i quali valgono i principi giuridici precedentemente indicati in materia di trattamento dei dati.

In alcuni casi il trattamento dei tuoi dati è affidato a fornitori esterni. Questi fornitori sono stati da noi accuratamente selezionati e incaricati, sono vincolati al rispetto delle nostre indicazioni e vengono controllati regolarmente.

Potremmo inoltre trasmettere i tuoi dati personali a terzi in caso di promozioni, giochi a premi, contratti o servizi offerti dalla nostra azienda in collaborazione con i nostri partner. Maggiori informazioni sono disponibili in fase di inserimento dei propri dati personali o nella descrizione associata alla rispettiva offerta.

Qualora la sede dei nostri fornitori o partner si trovi in un paese che non rientra nello Spazio Economico Europeo (SEE), provvederemo a fornirti le relative informazioni nella descrizione dell'offerta.


10. Periodo di conservazione
Qualora sia necessario per noi conservare i tuoi dati personali, questo avverrà per un tempo limitato e non oltre il necessario. Normalmente cancelliamo i tuoi dati quando non sono più necessari per lo scopo per il quale erano stati raccolti o quando eventuali motivazioni giuridiche ne richiedono la cancellazione. Nel caso in cui sussista un obbligo di conservazione dei dati da parte nostra che richiede un periodo di conservazione maggiore, i dati saranno conservati per il periodo prescritto, in particolare in presenza di termini di conservazione fiscali o commerciali che vanno da 2 a 10 anni. È inoltre possibile che vi siano motivazioni legali per la conservazione dei dati che richiedono la conservazione dei dati a scopo giustificativo per i tempi di prescrizione applicabili. Questi termini vanno di solito dai 2 ai 30 anni. Sono inoltre previsti ulteriori termini di conservazione di categoria specifici per gli avvocati.

Siamo a tua disposizione per ulteriori chiarimenti.